Plough Logo

Shopping Cart

0 item items

Su carrito está vacío, pero no por mucho tiempo…

      Ver carrito

    Subtotal: $

    Caja
    sad children

    Canto de los Buscadores

    por Philip Britts

    Otros idiomas: العربية, English

    1 Comentarios
    1 Comentarios
    1 Comentarios
      Enviar
    • Conrad Goodwin

      Que tiempo yo estaba queriendo este canto en español, pero no lo encontré, y tampoco tuve la inspiración para traducirla yo mismo- cuando intentaba se me anudaban las palabras, y no eran lindas como estas en su orden. Gracias. Conrado

    Llegamos hoy no como rey
    con bienes para el que se adora.
    Manos vacías ya traemos, porque
    mos a un bebé que llora.

    No cabalgando en armas con
    izada enseña voladora.
    Un grito oímos que nos llamó,
    será de un bebé que llora.

    Pero de abierto corazón, 
    de donde el alba se demora.
    Buscando un pesebre y una cruz
    por amor a un bebé que llora.


    Traducción de "Carol of the Seekers" por Philip Britts.

     

     

     

    sad child Nadia, de un año y media de edad, vive en Líbano en un campo de refugiados para los sirios. Photo de Jonathan Hyams/ Save the Children.
    1 Comentarios