My Account Sign Out
My Account
    Ver carrito

    Subtotal: $

    Caja
    painting by John August Swanson of four angels surrounding a star

    Un astro más brillante que todos los demás

    por Ignacio de Antioquía

    jueves, 22 de diciembre de 2022

    Otros idiomas: English

    0 Comentarios
    0 Comentarios
    0 Comentarios
      Enviar

    Ignacio, patriarca de Antioquía, fue discípulo de Juan el Apóstol según la tradición cristiana. Esta lectura proviene de la Carta a los efesios que él escribió camino a su martirio en Roma, c. 108 d. C.

    Nuestro Dios, Jesucristo, ha sido llevado en el seno de María, según la economía divina, nacido "del linaje de David" y del Espíritu Santo. Él nació y fue bautizado para purificar el agua por su pasión.

    painting by John August Swanson of shepherds and sheep on green hills looking at an angel

    John August Swanson, Pastores, 1985 Todo el arte © 2021 John August Swanson | Eyekons

    Al príncipe de este mundo le ha sido ocultada la virginidad de María, y su alumbramiento, al igual que la muerte del Señor: tres misterios sonoros, que fueron realizados en el silencio de Dios.

    ¿Cómo, pues, fueron manifestados a los siglos?

    painting by John August Swanson of people arriving at the nativity

    John August Swanson, Pastores, 1988

    Un astro brilló en el cielo más que todos los demás, y su luz era indecible, y su novedad sorprendente, y todos los otros astros junto con el sol y la luna se formaron en coro alrededor suyo y él proyectó su luz más que todos los astros.

    Y ellos se turbaron preguntándose de dónde venía esta novedad tan distinta de ellos mismos. Entonces fue destruida toda magia, y toda ligadura de malicia abolida, la ignorancia fue disipada, y el antiguo reino arruinado, cuando Dios se manifestó hecho hombre, "para una novedad de vida eterna". Y lo que había sido preparado por Dios se comenzó a realizar. Desde entonces, todo se conmovió porque la destrucción de la muerte se preparaba.

    painting by John August Swanson of kings on a road looking at the star

    John August Swanson, Epifanía, 1988


    "Carta de San Ignacio de Antioquia a los efesios," XVIII: 2 – XIX: 3. Traducción de Juan José Ayán Calvo, Ignacio de Antioquía, Policarpo de Esmirna, Carta de la Iglesia de Esmirna (Ciudad Nueva, 1999).


    Sobre el artista:
    John August Swanson (1938–2021)
    John August Swanson dijo una vez que su arte busca dar vida a las historias, infundir en el mundo una visión de lo santo, y descubrir lo divino entre lo cotidiano. Su arte muestra el don narrativo que recibió de su madre mexicana y su padre sueco. El arte narrativo de Swanson explora las raíces culturales de la experiencia humana y las narrativas religiosas que son fundamentales para la fe cristiana.

    0 Comentarios